23 Jan 2022 直播寫作答案

正在檢視 1 篇文章 - 1 至 1 (共計 1 篇)
  • 作者
    文章
  • #528
    Tomato YipTomato Yip
    管理員

    (Full Version 會於【LIVE直播現場】給予參予同學)

    我們絕不會屈服的!
    Under no circumstances shall we appease.

    不到失去你之後,我才明白到與你在一起是多重要。
    Not until I lost you, did I realize how important it was to be with you.

    只有在進入社會工作之後,我才明白到作為學生是一件多幸福的事!
    Only after I entered the workforce in the society, did I realize that how blissful it was to be a student.

    我不會再中計(跌入陷阱)了。
    No longer shall I fall into this kinda (sorta) scam!

    你未在哪裡遇過這樣的老千。這是一件重要的人生課堂。
    Nowhere have you encountered such a swindler. It is an important life lesson.

    自從1972年奧運會以來,未試過一次的頒獎牌儀式,導致如斯的一片噓聲。
    Not since the 1972 Olympic Games, has a medal ceremony caused such a storm of booing!

    她不單遲到,她還忘記帶那些重要文件!
    Not only did she arrive late(子句), but she also forgot to bring the important documents.

正在檢視 1 篇文章 - 1 至 1 (共計 1 篇)
  • 抱歉,回覆主題必需先登入。

>